兰姆《伊利亚随笔选》

l         《伊利亚随笔选》

查尔斯兰姆

刘炳善                  读书 生活 新知三联书店

200256购于陕西省体育馆特价书市。

2002126读毕。

 

放在床头阅读的书,断断续续的阅读过程,甚至每篇都未能有静心读完的机会,便是集体生活的特点。十分怀念以前冬日卧读的乐趣。

读这册书仍需要去理解兰姆的现实生活,因为在他的文字里你很难去真正了解他生活的困苦。或许那种幽默下面是生活的艰辛,能感觉到却难以触及。写作、阅读应是他的另一种生活的方式,而不是原来的形态,在那里充满了愉悦。兰姆与他的姐姐生活是孤独的,幸而有文学相伴。

 

兰姆的文风比较奇特,常以一种叙事开始,甚至讲到自己时也经常使用第三人称,完全是一种讲故事的方式(或者本来便是存在两个兰姆),分析起来应该是一种叙述的隔离化。然后是轻松幽默的行文,句子很短,读来也十分的轻快,但往往是更注重于事情的细节,使其突出而成为特点。阅读时容易迷失方向,为其细节所迷惑而不知道原来的初衷。但过程却是愉快的。读这样的文字,似乎兰姆就在你身边叙说,而你也好象在与作者交流。现实中的兰姆略有口吃,行文上也现滞涩。他酷爱读书、藏书,从中也获得了生活的乐趣,这也可以从他的文字中寻找到这样的感受。文字的特殊既是一种对已经存在文学传统的继承,又是种创造性的结果。而谁又不是呢?只是这种创造性的程度彼此不同而已。兰姆被称为英语文学中承上启下的一位作家,也足由此看出他的特别之处了。

文章被称为随笔(essay)的短篇,似乎是见于报刊之上的,其实也是作者的一种寄托,毕竟他是在填好帐目以后寄情于上的。

发布在读书笔记(2002). 将该链接存入书签发表评论或留个互链:互链地址.

添加一条评论

你的电子邮件不会被公开或用作其他用途。

你可以使用以下HTML标签和属性。 <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • 信息