周二, 复活节前的狂欢

 

名字好像是Fastnacht,其实狂欢节上周四已经开始了。那天中午,在食堂吃饭的时候,先是看见一个穿正装的人,却戴着一截领带,一脸无奈的笑容。后面是一个一身白衣的食堂工作人员,拿着剪刀,到处寻找领带。不过剪之前,似乎也不是完全强制的,有几个就端着盘子逃走了。老板就说这是狂欢节开始的征兆,也是一个“传统项目”了。以前,我们研究所老教授的秘书,到时候就挨个办公室剪领带,没有领带的就鞋带,搞得当时“人心惶惶”的。还好现在她已经离开了,不然像我这没有领带,也没有鞋带的,难道...裤带...
 
这个周末,去城里的火车上,就可以见到不少奇装异服花脸彩发的德国人。倒并不完全是年轻人,老年人和小孩也非常热衷,应该也是德国日常生活平静,人们严肃,需要一个疯狂一下的借口。今天在街上等车,看德国花脸跑来过去时,忽然想到,其实中国特色的花脸就是京剧的脸谱了,估计倒也可以吸引眼光。
 
这个狂欢节,应该和天主教的传统有不少关系,在德国不同地点有不一样的关心程度。周日上午电视里直播的教堂讲道,神父和听众都已经开始化妆了。最热衷这样狂欢节的应该是科隆和杜塞尔多夫地区了,到周二的花车游行什么的,再加上酒精,完全就是另外一种印象下的德国人了。
 
发布在德国生活. 将该链接存入书签发表评论或留个互链:互链地址.

2 条评论

  1. (没有名称) wrote:
    发表于2006/02/27 21:11 | 永久链接
       德国人把狂欢节结束前的最后一个星期四称为“女人节”,它也是狂欢节进入高潮的标志。在“女人节”期间,妇女要表演“夺权”喜剧。她们成群结队地冲进市政大厅,闯入市长办公室,坐在市长办公椅上宣布接管市政权。整个过程充满了浪漫快乐的色彩。
        对于男士们来说,“女人节”是一个让他们担心的日子。他们尤其害怕在这一天被女人们剪去自己的领带,而女人则以剪男人领带为乐,并把剪下的领带作为战利品钉在墙上欣赏。
  2. 萤火虫 wrote:
    发表于2006/02/27 21:11 | 永久链接
    够浪漫的。不知道这种习惯是否来之于古希腊宗教的那个女人节?就是罗素说的。

添加一条评论

你的电子邮件不会被公开或用作其他用途。

你可以使用以下HTML标签和属性。 <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • 信息