雨果《悲惨世界》

* 《悲惨世界》 (全三册)
[法]雨果    李丹、方于 译           人民文学出版社

  购于苏州古旧书店。2004年1月22日读毕。
  过旧历春节的这几天,一直在看这本书,晚12点左右终于读完。少时读过多次连环画,每次都有很深的感受。却始终没有读过一次原书。假期前有读书目书籍的想法,而不论是否以前读过。这本书是许多书目中的必选。阅读的速度很快,现在离读完原书也有一段时间了,终于有时间来写这样的文字。
  人类内心的善良,在这本书中占有很重要的地位。如果说道德在现在的话语中有别样的意味,那么这本书中的这种善良将是感人的。人类的良心、善良其实是对自利、利他的一种抉择。书中的冉瓦让的每一次人生的选择都被放置在一种极端的矛盾之中,而他虽然也经过许多的抉择,却最终总是表现出对于良心的屈从。而这种善良的建立则是在前面的两次道德的自责,主教的银器和扫烟囱小孩的硬币。以后的冉瓦让则是在进行道德上的赎罪。关于道德的理论有许多,这种试错也是一种基本的模型,作者不经意地安排了这两件事情,其实也是作者对于道德体系建立的一种理解。
  读这本书被感动的原因,应该是因为我们在读一本书,同时体验到个人的苦难史。这样的痛苦与苦难远出于常人的承受能力。按照冉瓦让的人生选择的原则,那样的结局也是符合逻辑的。一本书中,雨果处理了社会场景和个人存在的问题,因此小说也成为当时社会形态和人物的历史记录。众多的社会现实状况的书写,展现了当时的法国社会,众多的细节和场景,例如滑铁卢、历史存在的钩沉(巴黎的地下水道的资料)。但是这些是由人物存在而统一的,作者应该还是更侧重人物的描写。
  小说分部:第一部,芳汀;第二部,珂塞特;第三部,马吕斯;第四部,卜吕梅街的儿女情和圣德尼街英雄血;第五部,冉瓦让。

发布在读书笔记(2004). 将该链接存入书签发表评论或留个互链:互链地址.

添加一条评论

你的电子邮件不会被公开或用作其他用途。

你可以使用以下HTML标签和属性。 <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  • 信息