摄影《颤音》和罗兰·巴特的《明室》

在dpreview.com上看到的一张照片。名为Trilled（颤音），拍摄地点是德国城市达姆施达特。

开始分析照片上的细节，"阅读"摄影作品。

周末的一天，父亲带着两个儿子，从市中心的书店出来。地上那个布包，上面写着Thalia.de，是德国一家连锁书店。满满的一包书，今天收获甚丰。走累了，在喷泉旁边休息（也有可能在等待购物中的母亲），兄弟两个急不可耐地让父亲读书里的故事。父亲翻开书开始讲。似乎是一个带惊悚的童话故事，沉迷故事之中的兄弟俩，忘却了往来人流，忘却了背后泉水叮咚，忘却了时间。而这一刻，就是摄影师按下快门的时候。

照片里，有两个很喜欢的细节：兄弟俩的神情，虽然是在市中心，却似乎已经被故事带到另外的世界；背后的喷泉，成滴状凝结，更像是时间的停止。题目Trilled（颤音），估计也是跟兄弟两个的表情有关的，显然听的是个恐怖的故事，至少是个这样的开头。

......

最近，读完的一册书是罗兰·巴特的 Camera Lucida: Reflections on Photography （中文的译名是《明室》，我读的是个英文译本），巴特在书里提到摄影的两个特点，studium 和 punctum。这是两个拉丁词，作者说法语里没有更合适的表述，英文译本里也保留了这样的用法。前者是照片给人的一种体验，对于不同的观者是相通的；而后者则是关于细节，一些小的触动，更私人化。读到书里后面那点关于punctum的时候，时常闪过《天使爱美丽》里的一个场景，爱美丽在电影院里，最喜欢做的事情就是看电影里的细节，例如，人物背后墙上的那只苍蝇。同样是法国人，难道对于细节的关注也是类似的？

PS: 喜欢M8的人，恩，这张照片就是M8拍的。