“哈佛大学面临破产”

小道消息，从这里看到的信息： 

Harvard near bankruptcy：

…… According to Boston Magazine Harvard University is to face some very serious problems. The University currently spends about 1.5 billion USD/year, it has lost several billion during crisis - including 500 million thanks to Larry Summers, super feminist fighter (essentially, he presented those 500 million as a gift for GS). If only Dr. Summers spent more time thinking about what he was supposed to think about… but he is clearly not the person to blame as they want him to be.

11 billion of Harvard’s money are currently to be repaid to private investors as capital commitments in the next 10 years, Harvard currently has 13 billion in various assets - and what if the crisis did not reach its bottom yet? What if Harvard is to expect more endowment losses? And all this does not include construction of the new campus in Allston which will be surely put on hold.

Sad, saaad news.

不翻译了，大意就是经济问题。

哈佛大学有几百亿美元（以前记得是260亿）的基金，大部分放在了投资领域。然后靠资金收益，支持学校的发展。最近的金融危机里，哈佛损失了几十亿美元。不过，从上面给出的数据上来看，损失似乎还不至于“破产”。所以说是“小道消息”，标题党哪里都是有的。