昨天晚上，大年夜的聚会。在研究中心的中国人数量逐年上升，今年参加的有50人。下次人再多点，估计就用不了现在的这个房间了。有个来了10年的中国人提到，过去10年他们一直都在这里办春节的聚会。这次，按照传统，包饺子、聚餐、看春晚、聊天。

放张集体照，认识的自己找人吧。

还算丰盛吧...

昨天，大年夜的聚会。拿出自己3年多老的Pentax istDS，立马被旁边一个同事K盯上了。原来他的相机也是Pentax 同一时期的数码单反产品。都是3年的老相机了；都是Pentax的，而不是“流行”的Cannon或者Nikon。说实话，拿Pentax单反的人，大都好“玩”，玩手动头 (PK, M42...)、玩闪光灯。在德国ebay，手动头一大堆，价钱和白菜差不多。我喜欢拍些建筑和自然场景，一个原因是因为拍室内光线不佳的地方，经常没有喜欢的效果。

今天，K就带来一个据说从ebay上花了不到10欧买来的闪光灯，拍出来的室内，效果极佳。还说自己家里都是有Studio的，可以用若干闪光灯配合拍摄。口水以后，咨询了一下技术问题。K不厌其烦地解释以后，说第二天会告诉一些可选择的型号。

没想到，同事一早就给我发了一封长信，介绍了各种闪光灯。照录如下：

关于闪光灯的事情，我大概可以给你一个建议。基于你的照相机，你其实可以买一个带有TTL功能的闪光灯，Pentax 原厂的，比较符合你的相机使用的应该有：Pentax AF500 FTZ
Pentax AF400 FTZ
Pentax AF280 T

Pentax其他型号的灯因为不能抬头和摇头，应该不予考虑。

这些灯，在ebay上的比较低的成交价格应该在20欧到30欧左右，但是AF500FTZ应该要贵一些，经常可能拍到50欧以上。AF280T功率稍微有点小（指数28），但一般室内拍摄应该也够了。AF500FTZ是胶片时代PENTAX的顶级灯，当年要卖到3000人民币左右，功能很强。

副厂的灯其实有很多选择，最好的是Metz，有很多型号可选，但是都必须要带 SCA 3701，SCA 3702，或者 SCA374/2 的Adapter。这里面的技术细节比较多，一句两句说不清。

我的相机不支持闪光TTL，所以这些便宜灯几乎都用不上。

如果要用自己带有AUTO功能的闪光灯，选择就很多了。我现在用的这个灯就很好，5档自动，5档手动输出的指数为40，能摇头抬头，机身还能自动同步。EBAY上成交价格最低5欧左右，最高20欧左右。具体型号是：
Carena MDC 400-2

其他贴牌产品（完全一样的东西）
Porst MDC 400-2
Regula 740-2 MFD

如果你不介意子母灯功能，下列型号也很好：
Carena MDC 400-1
Porst MDC 400-1
Regula 740-1 MFD

另外：Revue C35s这个灯有三档自动，三档手动功能，指数稍小（35），可调整范围比上述六个型号略窄。

如果不需要手动输出功能，那选择就更多了。比如Regula 740-2MC，就是取消了可调节手动输出功能的，其他跟740-2MFD基本一样（4档自动）。这样的灯，杂牌的一般比较便宜，甚至可能1个欧元就能买到一支，当然运费可能比物品本身还贵。但是这些灯要注意触发电压问题，很多老灯是高压触发的，在现在的DSLR上有RISK。我跟你列出的这几个型号的灯，触发电压应该都没有问题，只有Revue c35s 我还需要double check。

现在想到的就这些。有什么问题咱们再讨论。

K.

很多技术词汇也是搞不懂了，慢慢摸吧。另外，等待Pentax的全幅了。

PS: 祝大家新春快乐了！

昨天，在去市中心的车上，读到的苏珊桑塔格为这本书写的序言，Loving Dostoyevsky。桑塔格详细地叙述了作者的生平，没有看到小说前，已经有了足够的吸引力。看到这样的题目，巴登-巴登，就在现在住的城市南面，赌场和温泉是其著名的特色。巴登-巴登的赌场，应该是陀思妥耶夫斯基写《赌徒》的一个直接原因，而温泉就是巴登-巴登名字的来源（Baden在德语中就是"洗澡"的意思，况且用了两次，Baden-Baden）。其实，作者俄罗斯人茨普京 (Leonid Tsypkin)， 从没有踏出过苏联的土地，也根本不是文学家。他是一个搞医学研究的科学家，拥有两个博士头衔，在科学杂志上写过100多篇文章。写小说，也并不是为了最后的发表，不为谋生，不为名利。他的读者仅仅局限在家庭里。作品以英文版开始出版后几周，作者茨普京就心脏病发去世了。桑塔格对于这本书的评价甚高，在第一段就这样写到她的"发现"：

"The literature of the second half of the twentieth century is a much traversed field, and it seems unlikely that there are still masterpieces in major, intently patrolled languages waiting to be discovered. Yet some ten years ago, rifling through a bin of scruffy-looking used paperbacks outside a bookshop on London's Charing Cross Road, I came across just such a book, Summer in Baden-Baden, which I would include among the most beautiful, exalting, and original achievements of a century's worth of fiction and parafiction."

这样的惊喜，对于经常逛书店的人来说，是可以体味的。桑塔格在文中提到两点：第一， 茨普京的写作，不是职业，也不是为了发表，为了什么？第二，作为犹太人的茨普京，将反犹太主义(Antisemitism) 观点的陀思妥耶夫斯基当作主角，那么 Loving Dostoyevsky 到底是为了什么？

两个问题都是"文学"，剥去表皮的纯粹的"文学"。写作，而不去考虑后面的审查、出版；反犹太的陀思妥耶夫斯基，依然是文学家。Loving Dostoyevsky 就是 Loving Literature...

这本书的中文版译名为《巴登夏日》。其实，不太喜欢这样的翻译，"巴登"不是"巴登-巴登"的简写，听到以后的效果也是不一样的。

Baden-Baden

[1] Loving Dostoyevsky by Susan Sontag, in At the Same Time.
[2] Summer in Baden-Baden by Leonid Tsypkin.

今天上午，实验室的老先生H，忽然很神秘地说，对于中国文字和文化很感兴趣，下午约了个时间谈了谈。第一印象是，难道老先生打算学汉语了？

上一次，被德国同事问中文的事情，是副所长。说要去中国开会，收到一封信，都是中文看不懂。打印出来给我一看，竟然是日本AV广告。我建议他直接扔垃圾桶，并郑重申明，这个是日本鬼子干的。

下午，一进他的办公室，他立刻关上了门，从柜子里拿出一个暗黄色卷轴。和他慢慢卷开以后，还以为是个《清明上河图》。结果先看见的是蝌蚪文，他说是中文。我猜测应该是满文，毕竟还是在人民币上见过的。再卷开，终于有点中文了。卷到头，从第一列开始读：“奉天承运...”！竟然是一封光绪年间的圣旨。写给粤南的一个三品官的，没有仔细读文字。主要是我自己有些惊讶。再仔细摸摸卷轴背面，算是有些年代的丝绸。汉语和满文之间，有两个模糊的15厘米见方的玺印。猜测是一份官方书信，写了两种文字的版本。

从我来说，比较相信这个卷轴不是仿造的。因为老先生H家里上两代祖辈中，有一个到中国当传教士的（粤南信义会）。那时候的传教组织，不光开教堂，还建立了学校、医院和孤儿院。当年的徐光启，就是借此翻译了亚里士多德的《几何原本》。上世纪20年代，老先生的祖先从中国返回回德国的时候，带来一箱子中国人送的礼物。箱子上刻上了信义会成员的名表，里面还有不少“王二妈”、“张三婶”之类的妇女名。众多物件当中，就有这封圣旨。这些东西一直放在那家人的地下室，直到上周，老先生整理的时候，才发现。

终于，一不小心摸到了文物。从光绪年间算起，好歹150多年了。小时候看了电视，经常在小学里伪装读圣旨（后来知道，这大都是太监的活）。拿一个卷起来的白纸，像模像样地。今天算见到了真的圣旨，主要还是在德国。之后，就介绍了一点当时的历史，发现老先生也是做过一点研究的。说下次有机会，可以去他家里参观其他的收藏。不知道还有其他的“圣旨”没有。

今天，小布什同学终于让位了，开始了另外的生活。

在任期间，布什总统受到了美国各个阶层的喜爱。例如，婴儿

例如，妇女

在内政上，成果显著

在外交上，也很有成就

希望下届美利坚总统可以再接再厉！